6 Eki 2024

Ayşe (ra) nin Evlilik Yaşı

 6 yaşındaki çocuk istismarı hakkında bir şeyler yazmak istiyorum..

Öncelikle Ahzap 49 a bakalım..

Ey iman edenler, mü'min kadınları nikahlayıp, sonra da onlarla ilişkiye girmeden boşadığınız zaman, onlara iddet saymanıza gerek yoktur. Onlara geçimliklerini verin ve onları güzel bir şekilde bırakın.

İddet: Boşanma durumunda kadının hamile olup olmadığını anlamak için beklenilmesi gereken süre. 33-49 dan anlıyoruz ki, bir evlilikde eğer Cinsel Birliktelik yaşanmamışsa boşanma durumunda iddet beklemek gerekmiyor..

Bu bilgi ile birlikte Talak 4 de, kasten hatalı çevrildiğini düşündüğüm mealleri paylaşmak istiyorum..

 Ayet lem takısı ile geldiği halde, Lemma takısı varmış gibi çeviren ve böylece Kuran'da çocuk evlilik varmış gibi gösteren bir kaç meal.. İçinde diyanet de var.

Not: Elmalı Mealinin orjinalinde henüz kelimesi yok ama sadeleştirenler "henüz" eklemiş..

Henüz adet görmeye başlamamış çocuktan boşanırken iddet beklendiğine göre bu Meal yazarları çocuklarla evliliği dinin bir parçası olarak görüyorlar..

1 dk lık bir araştırma ile 17 meal çıktı. Ama İki yüzlü hocalar böyle bir zihniyet islama sokulduğundan habersizmiş gibi davranıyor..

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder